教宗Francis雖然不是第一個非歐藉的教宗,卻是近代的第一位。他將帶領全世界多達1.2億的天主教徒。 Francis是個非常親民且平民化的教宗,一點也沒有架子。甚至連這次的上任,也特別要求和大家平起平坐,不希望在看臺上,受人仰慕。對於可憐貧窮的人,他特別想要幫助他們。雖然自己是出身自富裕的家庭,但是,他寧願捨去榮華富貴,放下身段的去幫助世人。這樣的精神,真是令人崇敬阿!
News at:
http://edition.cnn.com/2013/03/14/world/pope-5-things/index.html?iid=article_sidebar
Word of The Day
Pope 教宗
這次新上任的教宗是阿根廷人,這篇報導指出五個關於教宗Francis你必須要知道的事情。第一件事情就是教宗的名字。跟其他人很不一樣,Pope Francis的名字後面沒有兩世、三世的稱號。那是因為,Francis這個名字是首次被使用。而為什麼要選擇Francis這個名字呢? 他是想要效法St. Francis of Assisi (是個熱愛大自然又關心貧窮的聖人)。Pope Francis選擇這個名字,因為他景仰他的為人,不受錢財所迷惑,心存善念並幫助貧窮的人。
What’s Up?
STORY HIGHLIGHTS 文章摘要
● Pope Francis took his name from St. Francis, a servant to the poor
St. Francis是他取名為Francis的靈感來源,在上任之前,他曾經責備某些教堂的神父對於離婚的單親媽媽不理不採,他認為,這樣子的人已經很可憐了,而且,也最需要神的庇護,你怎麼忍心拒絕他們,讓他們自身自滅呢? 另外,Francis也積極的幫助愛滋病患,他認為,我們應該盡力幫助需要幫助的人,雪中送炭是他的作風。
● The Argentinian is not the first pope from outside Europe
最早在第八世紀的時候,一位敘利亞的教宗就曾經領導天主教十年之久,後來還有幾任教宗也是敘利亞藉的。總體來說,大部分的教宗還是義大利籍的為重。這次選出阿根廷藉的,算是蠻少見的情形。不過,經過這次的突破,也許以後教宗的人選就不會僅僅局限於歐洲血統
● He uses public transportation and refused to elevate himself on a platform above cardinals
第三點是在強調Francis親民的言行舉止。第一,他每天都搭乘大眾交通運輸工具,也捨去入住豪華的別墅,寧願自己住外面,生活也自行打理,甚至在上任典禮的時候,也不喜歡華麗榮重的儀式,喜歡親近人民,謙卑的個性展露無疑。 身為教宗,Francis對於同性婚姻和墮胎也表示出反對的看法。上任後,Francis將面臨到許多的挑戰,包含之前鬧的沸沸揚揚的性虐待、貪汙、內部鬥爭等問題。
Tell Me About It!
What do you think about Pope Francis?
Are you a Catholic worshipper?
Have you ever been to Vatican?
What do you think a Pope should do? What can he do?
※Copyright ©2013 by 看CNN學英文
菁英教育|上海托福培训|上海雅思培训|遊學|托福|多益|雅思|全民英檢|TOEFL|TOEIC|IELTS|GEPT|SAT|上海SAT培训|上海SSAT培训|日本打工遊學|日語|菁英排課系統
留言列表