看CNN學英文

Hayao Miyazaki: The world's greatest animator / 宮崎駿: 世上最棒的動畫師

新聞來源: http://www.cnn.com/2011/SHOWBIZ/Movies/08/11/hayao.miyazaki/index.html?iref=allsearch

今日單字:  animator  [n.]  =  製作動畫的人、製作動畫的軟體

(一) 今日單字的其他意思 及 變化

animator  [n.]

1.  賦予生氣、生命者

animate  [v.] 

1.  繪製動畫片  ( e.g.  You can animate your own movies with software. ) 

2.  賦予生命、使...有生命、使...栩栩如生  ( e.g.  His skills animate the puppets. )

3.  使...活潑、使...有活力  ( e.g.  Her jokes animate the parties. )

4.  激勵、鼓舞

5.  驅動、推動

animated  [adj.] 

1.  卡通片、動畫的  ( e.g.  Animated movies are very popular. )

2.  模擬生命的、活生生的、栩栩如生的   ( e.g.  The animated displays at the museum are well-liked. )

3.  活躍的、活潑的、歡快的  ( e.g.  They had an animated conversation about their hobbies. )

animating [adj.] 

1.  有生氣的

2.  賦予生氣的 

animation [adj.] 

1.  卡通片、動畫片  ( e.g.  I really enjoy animation movies. )

2.  卡通片繪製  ( e.g.  Animation is an important film technique.)

3.  活ˊˊˊ著的狀態 

4.  生氣、活潑、熱烈  ( e.g.  She talked with animation about her plans for the future. )

anime [n.] 

1.  動漫畫 

**這是animation的簡稱。日本常用的講法。**

(二) 相關字及片語

因為板工我還蠻喜歡宮崎駿老師的片子，所以今天想要介紹一下他幾部較出名的片子的英文名稱。

1.  Nausicaä of the Valley of the Wind  =  風之谷

2.  Castle in the Sky  =  天空之城

3.  My Neighbor Totoro  =  龍貓

4.  Kiki's Delivery Service  =  魔女宅急便

5.  Princess Mononoke  =  魔法公主

6.  Spirited Away  =  神隱少女

7.  Howl's Moving Castle  =  霍爾的移動城堡

(三) 延伸討論

Do you like watching animation movies ?

I love them.

Which is your favorite Hayao Miyazaki animation ? Why ?

Mine is Spirited Away.

I've always liked dragons a lot, and one of the main characters in this movie is a dragon.

What do you think of his films ?

【看CNN學英文】部落格專欄，是一個免費提供大家一個看時事新聞也能學英文的Facebook，會針對CNN新聞內容PO教學文章，以字彙為主，從CNN新聞的話題延伸討論，不論是片語、俚語、成語及名言等。CNN的內容一般來講比較適合商務人士，討論時事話題；另外也適合將要考TOEFL和IELTS的學生，可以練習對話及流暢度。CNN的內容向來都非常即時，也比較活潑有趣，讓閱讀CNN新聞成為你每天要做的事情。

菁英國際│菁英教育|上海托福|上海雅思|全民英檢|TOEIC|TOEFL|IELTS|SAT 

美加留學|澳洲遊學|日本遊學|英美留學|英檢證照時代|菁英托福雅思