看CNN學英文

現在的科技日新月累，推陳出新，最早以前手機剛剛開始盛行的時候，大家都追求越小越好，越薄越好。到最近這幾年，智慧型手機變成主流市場，一個比一個大，再這樣下去，會不會再過幾年，大家都拿著20吋的螢幕在講電話了?不過，也就是因為有這些電子產品的帶動，讓飯店業者也不斷的運用這些高科技製造一些噱頭，從飯店大戰中，衝出重圍，獨樹一格。不止是手機，甚至有飯店派出機器人充當你的行李員，讓你小費都免了!  iPhone搖身一變也可以成為房間鑰匙。平板電腦也被用來當作房間各項設施，包含roomservice (客房餐飲) 還有訂購電影的控制面板。甚至有飯店運用指紋技術，讓房客在飯店消費時，省去記房號的步驟，也無須帶著皮包、現金或是信用卡，你只要確保你的手指安然無恙的跟著你，就可以用指紋機消費。這樣的設備讓房客倍感特殊，也不需要擔心房卡不見的問題。觸控面板也被新加坡的WHotel用在自家的酒吧中，他們把bar裡面的桌面都裝上觸控免板，顧客可以在小酌之餘，在桌上直接用手指玩起遊戲來，真的是太炫了!

News at: 

http://edition.cnn.com/2013/08/23/travel/worlds-most-hi-tech-hotels

Word of The Day

「Hi-tech」是high technology的縮寫

從字面上的意思大概可以猜出來，就是高科技。我們再說一個東西有很多新潮的電子設備時，就可以直接使用hi-tech這個字眼當作形容詞。如果要用來形容台灣也可以，你可以說Taiwan is a hi-tech country because there are many hi-tech companies,enterprises and professionals here (台灣是個高科技的國家因為這裡有許多的高科技公司、企業和專業人才)。而那些因為hi-tech產業崛起而大富大貴的科技新貴，英文有個特殊名詞就叫做「Yettie」

What’s Up?

STORY HIGHLIGHTS 文章摘要

• In one New York hotel, a robot stores your luggage

美國紐約的這間Yotel New York竟然安裝了一個機械手當作房客的行李員，這樣高科技的服務，實在是非常少見，而且，願意砸大錢在行李搬運服務上，目前來說還真的蠻少的。

• In Ibiza,you pay the check via fingerprint

在西班牙的Ushuaïa Ibiza Beach Hotel讓房客可以用自己的指紋消費，這項服務雖然看似很棒，但是有可能會牽扯到個資法的問題喔~畢竟有錢人是不太願意把自己的指紋留在飯店的資料庫裡的

• In a Chicago hotel, sensors tweak room heat according to your body temperature

在芝加哥的theWit 在房間中安裝了人體溫度偵測器，你只要一走進房間，偵測器就會自動調整室內空調，把溫度調節到你個人最舒適的狀態

• But if you still can't work the hotel safe, these places could mean trouble

當然，高科技的東西還是會有它的缺點所在，還是會有人覺得這樣的設計不夠好或是不夠安全

Tell Me About It!

Do you like hi-tech devices in the hotel you are staying?

What are the pros and cons about integrating hi-tech to hotels?

Which one of the hi-tech devices mentioned in the article do you find most fascinating?

看電影學英文｜聽電影學英文｜看CNN學英文｜看BBC學英文｜免費講座｜福利講堂

※Copyright ©2013 by 看CNN學英文

菁英教育｜上海托福培训｜上海雅思培训｜遊學｜托福｜多益｜雅思｜全民英檢｜TOEFL｜TOEIC｜IELTS｜GEPT｜SAT｜上海SAT培训｜上海SSAT培训｜日本打工遊學｜日語｜菁英排課系統